Mauri ora, literalment significa mauri viu o força vital viva. És el que ens fa aixecar-nos i marxar. Una persona maorí amb una força vital maorí està viva de les coses maoríes. … Quan tens mauri ora t'estàs involucrant de moltes maneres diferents amb Te Ao Māori.
Què vol dir Mauri en maori?
Mauri és l'espurna o essència vital inherent a tots els éssers vius que s'ha transmès dels avantpassats a través de whakapapa. Mauri afecta i es veu afectat per l'entorn circumdant.
Quins són els estats de Mauri?
Central per al benestar des d'una visió del món maori és el concepte de mauri (vitalitat). Els diferents estats de mauri poden ajudar a explicar diferents nivells de benestar. Per exemple, mauri noho (llanguijant); mauri rere (inquiet), mauri oho (activat); mauri tau (en equilibri), mauri ora (florint).
Què significa Tihei en maori?
1. (verb) per esternudar. Tihei, mauri ora; matihei, aquí i te kākano o te rangi (JPS 1920:28). / Esternuda, ànima viva; esternudar, lligar la llavor del cel (JPS 1920:28).
Què és l'esternut de la vida?
Això es tradueix com a "Esternut de la vida". En efecte, l' orador (el 'esternut' del qual ens recorda a un nounat netejant les seves vies respiratòries per prendre el primer alè de vida) anuncia que ara ha començat el "seu" discurs i que les seves "vies respiratòries" siguin prou clares com per donar una oració adequada.