Logo ca.boatexistence.com

Què significa ahuacatl en espanyol?

Taula de continguts:

Què significa ahuacatl en espanyol?
Què significa ahuacatl en espanyol?

Vídeo: Què significa ahuacatl en espanyol?

Vídeo: Què significa ahuacatl en espanyol?
Vídeo: PALABRAS NÁHUATL QUE USAMOS EN ESPAÑOL | Palabras de origen nahuatl | dilo en náhuatl con XIPATLANI 2024, Maig
Anonim

Tots els diccionaris nàhuatl donen alvocat fruit alvocat fruit L'alvocat ( Persea americana), un arbre probablement originari del centre-sud de Mèxic, es classifica com a membre de la família de les plantes amb flors. Lauràcies. El fruit de la planta, també anomenat alvocat (o pera d'alvocat o pera caiman), és botànicament una baia gran que conté una sola llavor gran. https://en.wikipedia.org › wiki › Alvocat

Alvocat - Viquipèdia

com a significat principal de /a:wakatl/. … Al seu torn, obtenen les seves dades del "Diccionari analític" de Frances Karttunen de 1987, el diccionari nàhuatl-anglès més estimat, que enumera el significat d'ahuacatl com simplement " alvocat, testicle ".

Què vol dir Ahuacatl?

Quan els asteques van descobrir l'alvocat l'any 500 aC, el van anomenar āhuacatl, que es tradueix com " testicle". És probable que la textura, la forma i la mida de la fruita, així com la forma en què creix en parelles, hagin inspirat el nom de l'alvocat.

Quina és la traducció de guacamole?

El nom prové del nàhuatl clàssic āhuacamōlli [aːwakaˈmoːlːi], que es tradueix literalment com a ' salsa d'alvocat', de āhuacatl [aːˈwakat͡ɬ] 'mːːˈwakat͡ɬ] 'mːːlːˈˈːlōːˈ '.

Com es deien els alvocats?

En anglès, la fruita es va descriure per primera vegada com a " Avagato pear" per la seva forma semblant a una pera. Més tard també es va conèixer com una "pera caiman" donada l'aspecte de la pell semblant a un caiman. Amb el temps, el terme alvocat es va convertir en la paraula comuna utilitzada per descriure la fruita en anglès.

D'on prové la paraula aiguacate?

Alvocat. La paraula anglesa alvocado és una transliteració que s'utilitza per primera vegada a finals del 1600 de la paraula espanyola aguacate , que prové del nom nàhuatl de la fruita indígena, āhuacatl.

Recomanat: