Farsi a l'Iran està escrit en una varietat de l'escriptura àrab anomenada perso-àrab, que té algunes innovacions per explicar les diferències fonològiques perses. Aquesta escriptura va començar a utilitzar-se a Pèrsia després de la conquesta islàmica al segle VII.
El farsi deriva de l'àrab?
Grups i famílies lingüístiques
De fet, el farsi no és només en un grup lingüístic diferent de l'àrab, sinó que també forma part d'una família d'idiomes independent. L'àrab és de la família afroasiàtica mentre que el farsi és de la família indoeuropea.
Què va ser primer en farsi o àrab?
El persa vell existia des del 550-330 aC fins que va passar a la versió mitjana de la llengua l'any 224 dC. Àrab antic, en canvi, va sorgir al segle I dC.
El farsi està influenciat per l'àrab?
Persa. … Les paraules perses d'origen àrab inclouen especialment termes islàmics. L'àrab ha tingut una gran influència en el lèxic persa, però no ha afectat gaire l'estructura de la llengua.
D'on ve la llengua farsi?
El persa, conegut pels seus parlants iranians com a farsi, és la llengua oficial de l'Iran actual, parts de l'Afganistan i la república asiàtica central del Tadjikistan. El persa és un dels membres més importants de la branca indoiraniana de la família de llengües indoeuropees.
