L'ús de macrons a l'anglès neozelandès està canviant ràpidament. Mitjans impresos i televisius, govern local i central, gairebé tots han adoptat el macron per indicar vocals llargues en maori. … Molts llocs d'Aotearoa ara utilitzen macrons en els seus noms.
Quines paraules maoríes tenen un macron?
Molts topònims prenen macrons, des de Whangārei fins a Ōamaru. I altres paraules maoríes amb macrons són d'ús comú entre els parlants anglesos, per exemple, kōrero, mōrena i whānau. Fer-los bé hauria de ser tan important per a Pākehā com per als maorís.
Els maoris necessiten un macron?
L'ortografia ⟨Maori⟩ ( sense macron) és estàndard en anglès fora de Nova Zelanda tant en ús general com lingüístic.
Te reo té un macron?
Te Taura Whiri i te reo Māori (la Comissió de la Llengua Maorí) us mostren com pronunciar les lletres maoríes. Dilluns és el primer dia de Te Wiki o te reo Māori - Setmana de la llengua maorí - i les coses han començat a utilitzar macrons (tohutō) per a paraules maoríes. Els macrons són marques que se situen a sobre d'una lletra com aquesta: ¯.
Per a quin és el nom maori Aotearoa?
Aotearoa (maori: [aɔˈtɛaɾɔa]; comunament pronunciat pels angloparlants com /ˌɑːoʊtiːəˈroʊə/) és el nom maori actual de Nova Zelanda.
