substantiu. 1 Una reunió social informal on se serveix cafè.
Què significa kaffeeklatsch en anglès?
: una reunió social informal per a cafè i conversa.
Què més podries anomenar un kaffeeklatsch?
inauguració de la casa, breaker, kegger. (també keg party), klatch.
Com s'escriu kaffeeklatsch?
El terme "cafè klatch" prové de la paraula alemanya, " kaffeeklatsch", que es tradueix en cafè (kaffee) + xafarderia (klatsch). Es refereix a un grup d'amics que es reuneixen per prendre una tassa de cafè, normalment a casa d'algú.
És un embragatge de cafè o un Klatch de cafè?
Moltes persones anglicitzen l'ortografia a més de " coffee klatch" o "coffee clatch". Qualsevol dels dos és menys sofisticat que el "cafè klatsch", però no és massa probable que provoqui les celles aixecades. "Embragatge de cafè" és només un error, excepte quan s'utilitza com a joc de paraules deliberat per etiquetar determinades marques de mànigues de tasses de cafè o per anomenar una cafeteria.
