El passat simple es forma més sovint a partir de la forma pretèrita del verb ("Va passar"), però de vegades per emfatitzar, inversió de -com en aquest cas- la negació, es forma amb formes de fer: "No va passar". La forma "No va passar" no coincideix amb cap construcció per a cap temps i és incorrecta.
Va passar o va passar?
Les dues formes són gramaticalment correctes (contràriament a la insistència d'alguns puristes gramaticals britànics). El primer ("Què va passar?") és el que la majoria de nos altres probablement necessitaríem a la vida normal. Feu servir "did" quan sabíem que havia passat alguna cosa però volíem més detalls.
No ha passat Significat?
poca o cap possibilitat que passi alguna cosa
No tenia VS no?
"No tenia la intenció" (passat simple) es refereix a un moment concret del passat. "No havia tingut la intenció" (pretèrit perfecte) es refereix a un temps en el passat abans d'un altre temps passat que s'ha fet referència. Per exemple: "Fins dilluns passat, no havia tingut la intenció…"
No passaria Significat?
From Longman Dictionary of Contemporary English (nota) solia dir que algú es va negar a fer alguna cosa. No ens donaria diners. b) solia dir que alguna cosa no va passar, tot i que algú estava intentant fer-ho realitat. La porta no s'obriria, per molt que ella empenyés.
