Logo ca.boatexistence.com

Per què els britànics diuen malament?

Taula de continguts:

Per què els britànics diuen malament?
Per què els britànics diuen malament?

Vídeo: Per què els britànics diuen malament?

Vídeo: Per què els britànics diuen malament?
Vídeo: ПЛОВ УЗБЕКСКИЙ В КАЗАНЕ НА КОСТРЕ. Как готовят Ферганский ПЛОВ в Одессе 2024, Maig
Anonim

Sagnant. No us preocupeu, no és una paraula violenta… no té res a veure amb "sang"."Sagnant" és una paraula comuna per donar més èmfasi a la frase, que s'utilitza principalment com a una exclamació de sorpresaAlguna cosa pot ser "sagnant meravellós" o "sagnant horrible". Dit això, els britànics de vegades l'utilitzen quan expressen ira…

És una mala paraula al Regne Unit?

Un estudi ha trobat que

" Bloody" ja no és la paraula més utilitzada a Gran Bretanya, mentre que el nombre d'insultes pronunciades s'ha reduït més d'una quarta part en 20 anys. … L'any 1994, va ser la paraula més pronunciada, i va representar al voltant de 650 de cada milió de paraules pronunciades al Regne Unit, el 0,064 per cent.

Què vol dir quan els britànics diuen sang?

En l'argot britànic, sagnant vol dir una cosa així com "molt". Això és genial! Les coses que són literalment sagnants tenen sang o estan fetes de sang. Les coses en sentit figurat de sagnants, en canvi, només impliquen sang; un cop d'estat sagnant, per exemple, és un enderrocament del govern que implica una certa violència.

Per què la sagnant es considera una mala paraula?

Origen. L'ús de l'adjectiu sagnant com a intensificador profà és anterior al segle XVIII. El seu origen final no està clar i s'han suggerit diverses hipòtesis. … L'Oxford English Dictionary prefereix la teoria que va sorgir de l'aristocràtic macaronès conegut com a "sangs", per tant, "borratxo sagnant" significa "borratxo com una sang ".

D'on ve l'expressió britànica bloody?

Origen de la paraula. L'ús de sagnant per afegir èmfasi a una expressió és d'origen incert, però es creu que té una connexió amb les "sangs" (barrells aristocràtics) de finals del segle XVII i principis del XVIII; d'aquí que la frase borratxo amb sang (=tan borratxo com una sang) volia dir "molt borratxo ".

Recomanat: