1 normalment latzaret: una institució (com ara un hospital) per a persones amb mal alties contagioses. 2: un edifici o un vaixell utilitzat per a la detenció en quarantena. 3 generalment lazaret o lazarette: espai d'un vaixell entre cobertes utilitzat com a magatzem.
Latzaret és una paraula anglesa?
Un latzaret /ˌlæzəˈrɛtoʊ/ o latzaret (de l'italià: lazzaretto [laddzaˈretto] una forma diminutiva de la paraula italiana per a captaire cf. lazzaro) és una estació de quarantena per als viatgers marítims. Els lazarets poden ser vaixells fondejats permanentment, illes aïllades o edificis continentals.
Quin és l'origen de la paraula latzaret?
llazaret (n.)
"casa d'acollida de leprosos i pobres mal alts", dècada de 1540, del latzaret italià "lloc reservat per a la quarantena " (especialment el de Venècia, que va rebre molts vaixells de districtes infestats de pesta a l'est), del nom propi bíblic Llàtzer (q.v.).
Com s'utilitza el latzaret en una frase?
Com utilitzar el latzaret en una frase
- El nen, que he vist sovint al latzaret, és molt interessant i té uns vuit anys. …
- El cos va ser acompanyat per tots els seus senyors assistents, que el van portar al latzaret l'endemà al matí.
Quin significat té Lazarette?
La latzaret (també escrit latzaret) d'un vaixell és una zona prop o a la part posterior de la cabina La paraula és semblant i probablement deriva de latzaret. Una latzaret és normalment un armari d'emmagatzematge que s'utilitza per a l'equipament o l'equip que un mariner o un contramastre utilitzaria a les cobertes d'un vaixell de vela.
