Significat: aquest modisme significa a l' altra banda de l'oceà Atlàntic, que s'utilitza per referir-se als Estats Units o al Regne Unit en funció de la ubicació del parlant.
Què vol dir l'estany en argot?
verb. 3. La definició d'estany és una petita massa d'aigua, o és un terme d'argot per a l'oceà Atlàntic. Un exemple d'estany és una petita massa d'aigua de cinc acres vorejada per un barri. Un exemple d'estany és el que els britànics anomenen anar als EUA; travessant l'estany.
Per què s'anomena Anglaterra a través de l'estany?
Quin significat té la frase "A través de l'estany"?
L'estany fa referència a l'oceà Atlàntic Nord. Travessar l'estany fa referència a per viatjar entre Europa (especialment el Regne Unit) i les Amèriques (especialment els EUA).
Es considera Irlanda a l' altra banda de l'estany?
Per exemple, tot i que és bastant rar, sens dubte ho entendria i fins i tot podria fer servir "a través de l'estany" per referir-se a el Regne Unit i Irlanda. Per exemple, "praguen esports tan avorrits a l' altra banda de l'estany ".
Què es considera a l' altra banda de l'estany?
informal.: l' altra banda de l'oceà Atlàntic Es van traslladar aquí des de l' altra banda de l'estany.
