"Jack of all trades, master of none" és una figura de llenguatge que s'utilitza en referència a una persona que ha incursionat en moltes habilitats, en lloc d'aconseguir experiència centrant-se en un. … Aquesta persona és un generalista més que un especialista.
Jack of all trades és un insult?
Jack of all trades ha esdevingut una mica un insult, però no va començar com un. La frase s'utilitzava originàriament per descriure un dramaturg que sempre rondava pels teatres. … La frase sencera és "un jugador de tots els oficis no és un mestre de cap, però sovint millor que un mestre d'un". Va ser un compliment.
Qui va dir per primer cop el joc de tots els oficis?
L'idioma "jack of the trades, master of none" prové de l'anglès isabelí. Robert Greene va utilitzar l'idioma famós al seu llibret de 1592 'Greene's Groats-Worth of Wit', on es refereix a William Shakespeare amb aquest modisme.
On va sortir la frase jack of all trades?
L'origen del terme es remunta a quan Jack s'utilitzava com a nom genèric per a qualsevol representant general de la gent comuna. L'ús de la frase es remunta al segle XIV i un exemple es troba al poema en anglès mitjà de John Gower Confessio Amantis (1390).
Què vol dir l'expressió "jock of all trades"?
: una persona que pot fer un treball acceptable en diverses tasques: una persona versàtil útil.