Tot i que a molts no els agrada admetre-ho, utilitzar el terme "púding" o " postres" al Regne Unit té connotacions de classe. Es creu que utilitzar "postres" és més elegant que un púding casolà. Tanmateix, als cercles de classe alta (o entre els que aspiren a ser-ho) poques vegades escolteu la paraula "postres ".
És més elegant dir pudding o postres?
Un pudding sol ser un plat més casolà o rústic. Les postres són més lleugeres i sofisticades, com la mousse de xocolata. No obstant això, la paraula postres rarament s'utilitza per la classe alta britànica. Alguns bons restaurants i clubs privats utilitzarien Pudding per referir-se al plat dolç.
La classe alta diu pudding o postres?
dolç, després, postres
El plat al final de l'àpat és " púding" per a la família reial i la classe alta. Els termes "dolç", "després" o "postres" es consideren inacceptables, va escriure. (Nota al marge: algunes persones molt elegants escurcen la paraula a "pud")
Per què els britànics diuen pudding en lloc de postres?
El motiu per utilitzar la paraula "púding" en lloc de postres és en realitat basat en el sistema de classes britànic. Tradicionalment, el pudding es referia a les postres casolanes i rústiques que es menjaven habitualment per les classes més baixes, com ara la polla tacada i l'arròs amb llet.
El pudding és dolç o postres?
Al Regne Unit i alguns dels països de la Commonwe alth, la paraula pudding encara s'utilitza per descriure tant els plats dolços com els salats. Tanmateix, tret que estigui qualificat, el terme en l'ús quotidià denota normalment unes postres; al Regne Unit, el pudding s'utilitza com a sinònim de plat de postres.
