La prova del pudding és al tast … En general, les expressions s'utilitzen per dir que el valor real, l'èxit o l'eficàcia d'alguna cosa només es pot determinar posant prova-ho provant-lo o fent-lo servir, deixant de banda les aparences i les promeses, de la mateixa manera que la millor prova d'un budín és menjar-lo.
Què vol dir quan dius que la prova està al pudding?
El proverbi original és: La prova del púding està en el menjar. I el que volia dir és que calia provar el menjar per saber si era bo. STEVE INSKEEP, ANFITRIÓ: … I el que volia dir és que havies de provar el menjar per saber si era bo.
Qui ha dit que la prova està al pudding?
"La prova del pudding està en menjar" és un proverbi molt antic. L'Oxford Dictionary of Quotations es remunta a principis del segle XIV, tot i que sense oferir cap evidència per a aquesta afirmació. La frase s'atribueix àmpliament a Cervantes al Quixot
És una prova al budín o al putting?
La prova està en el pudding La veritable explicació d'aquesta frase és ben senzilla: no importa com sigui de bonica la decoració i la presentació, la veritable explicació La prova d'un púding és el seu gust. O, de manera més general, l'èxit d'alguna cosa només es pot jutjar fent l'ús previst.
Com s'utilitza la prova que hi ha al pudding en una frase?
Brian: Us prometo que estic preparat al 100%. Si no em creus, la prova està en el pudding!
