Espigar és l'acte de recollir les restes de collites dels camps dels agricultors després d'haver estat collides comercialment o en camps on no és econòmicament rendible collir És una pràctica descrita a la Bíblia hebrea que es va convertir en un dret legal dels pobres en una sèrie de regnes cristians.
On és la recollida a la Bíblia?
Levític 19 diu: «Quan colliu la sega de la vostra terra, no segaràs completament els racons del teu camp, ni recolliràs els collits de la teva collita.
D'on ve la paraula espillar?
Glean prové de l'anglès mitjà glenen, que es remunta a l'anglo-francès glener, que significa "espigar". Els francesos van agafar en préstec la seva paraula del llatí tardà glennare, que també significa "espigar" i és d'origen celta.
Què s'espiga entre les garbes?
Això vol dir que Ruth volia arreplegar tiges de gra i recollir en garbes (paquets). Aquesta lectura està desenvolupada per Bush, que tradueix el. vers tal que la lletra preposicional 1 no serveix com a descripció del lloc sinó. més aviat com una expressió adverbial de manera: "Ella va preguntar:" Puc arreplegar tiges de gra.
Quin és el significat d'espigadors?
Definicions de gleaner. algú que recull alguna cosa en trossos petits (p. ex., informació) lentament i amb cura. tipus de: acumulador, col·lector, recol·lector. una persona que treballa per cobrar pagaments (com per al lloguer o els impostos)
