Brasher accidentalment es va disparar quan va agafar els punys amb la seva arma de servei. … El departament va determinar que s'havia disparat accidentalment mentre tornava l'arma a la funda, i se li va fer un funeral amb tots els honors.
Brasher presenta una queixa contra Bosch?
Pounds anima Brasher a presentar una denúncia contra Bosch per pressionar-la per mantenir una relació sexual per tal de fer que la seva declaració sigui irrellevant, al·legant que el Departament es negarà a presentar un avís insatisfactori. contra Brasher per evitar un escàndol d'assetjament sexual.
Qui va assassinar Arthur Delacroix?
Va fugir de casa el 4 de maig de 1980 i finalment va ser atret per Stokes al vessant del turó darrere de l'avinguda Wonderland on Stokes va matar i enterrar Arthur. El motiu aparent era que Stokes volia el monopatí de Delacroix, un model de Bones molt popular de Boneyard Boards.
Bosch va plantar l'arma a Flores?
A la sala del tribunal, el jurat entra abans que Chandler i Belk presenten els arguments inicials; Chandler afirma que Flores estava desarmat quan Bosch el va matar, després de que el detectiu va posar una pistola al cadàver perper justificar el tiroteig, mentre que Belk contesta que Flores estava armat i que va ignorar tot. dels avisos de Bosch…
Què li passa a la filla de Bosch?
Maddie es va posar inadvertidament al foc creuat d'un sicari durant una investigació d'un cas. Un que va deixar a la seva mentor Honey Chandler [Mimi Rogers] disparat i lluitant per la seva vida a l'hospital. Finalment, va seguir un tiroteig a l'aparcament d'un jutjat.
