Hendiadys (pronunciat 'hen-DIE-a-DIZ') és del grec que significa literalment 'd'un a dos'. En poques paraules, hendiadys és una figura retòrica en què una idea s'expressa mitjançant dos "substantius" (específicament, substantius o adjectius).
Què és hendiadys en llatí?
Hendiadys és una figura retòrica, més correctament una figura de sintaxi, en la qual una frase constituïda normalment per un substantiu i un adjectiu modificador es converteix en una que implica dos substantius units. mitjançant una conjunció, normalment "i ".
Què és Hendiadis a la Bíblia?
A Lamentacions 2:9, l'hebreu diu ibbad v'shibar, traduït literalment com "arruïnat i trencat", però la frase significa "totalment destruït". A Isaïes 4:5, la frase es tradueix literalment com a núvol de dia, i el fum de vegades s'interpreta com a hendiadis que significa " un núvol de fum de dia ".
Quin és el plural de hendiadys?
hendiadys (plural hendiadyses) (retòrica) Figura retòrica utilitzada per emfatitzar, on dues paraules s'uneixen i s'utilitzen per expressar una sola idea complexa.
Quin és un exemple d'Asyndeton?
Asyndeton és un estil d'escriptura on s'ometen les conjuncions en una sèrie de paraules, frases o clàusules. S'utilitza per escurçar una frase i centrar-se en el seu significat. Per exemple, Julius Caesar deixant de banda la paraula "i" entre les frases "Vaig venir. Vaig veure. Vaig conquerir" afirma la forçade la seva victòria.
