Origen de sjambok De Afrikaans, del cambuk javanès, i tal com es pren en préstec en malai: indonesi modern i malai. Escrit originalment amb la transliteració colonial holandesa tscamboek.
Què és un sjambok en anglès?
sjambok en anglès britànic
1. un fuet pesat de pell de rinoceront o hipopòtam. 2. una versió sintètica rígida d'aquesta, utilitzada en el control de multituds. verbFormes de la paraula: -boks, -bokking o -bokked.
Qui va inventar el sjambok?
L'instrument i el seu nom es van importar amb els esclaus malais que van arribar a Sud-àfrica a la dècada de 1800. A Sud-àfrica es feien originàriament amb pell, i finalment el nom es va incorporar a l'afrikaans com a sambok.
És un sjambok letal?
"Un sjambok està creat per infligir el màxim dany i originalment estava pensat per utilitzar-lo en animals. El seu ús en humans, per descomptat, no només és mortal, és deshumanitzador". … El sjambok va continuar transformant-se, passant de ser utilitzat per conduir bous durant el Gran Trek a ser un símbol poderós de la violència de l'apartheid.
Com es diu el fuet africà?
El sjambok (/ˈʃæmbʌk, -bɒk/) o litupa és un fuet de cuir pesat. Tradicionalment es fa amb pell d'hipopòtam o rinoceront adult, però també es fa habitualment amb plàstic.