En termes legals, l'escuder del títol, als Estats Units, simplement significa algú que pot exercir l'advocacia Qualsevol advocat pot assumir el títol d'escuder, independentment del tipus de dret que practiqui. Els advocats de família, els advocats de lesions personals i els advocats d'empresa tenen dret a utilitzar esquire com a títol.
Quina diferència hi ha entre l'advocat i l'Esquire?
"Esq." o "Esquire" és un títol honorífic que es col·loca després del nom d'un advocat en exercici. Els advocats en exercici són aquells que han aprovat l'examen d'advocats d'un estat (o de Washington, D. C.) i han estat autoritzats pel col·legi d'advocats d'aquesta jurisdicció.
Què fa que un advocat sigui un Esquire?
Esq. és l'abreviatura d'Esquire, que és una importància professional que indica que l'individu és membre de l'advocacia estatal i pot exercir l'advocacia. En altres paraules, "Esq." o "Esquire" és un títol que rep un advocat després d'aprovar l'examen d'advocat d'un estat (o de Washington, D. C.) i convertir-se en advocat amb llicència
Per què els advocats no utilitzen Esquire?
L'ús de "esquire" per a indicar que una persona és un advocat és únic als Estats Units i s'allunya de l'ús tradicional del títol. Els seus orígens es remunten a la paraula llatina "scutum", que significa "escut". Aquest terme finalment va evolucionar cap a la paraula francesa mitjana "esquier" per a un portador d'escut.
JD i Esq són iguals?
"Esquire" té un so meravellosament antic, com algú que podríeu conèixer en una novel·la de Jane Austen. El terme esquire és la designació per a algú que exerceix l'advocacia i té una llicència de dret. D' altra banda, "JD", que significa el terme llatí juris doctor, designa algú amb una llicenciatura en dret
