Taula de continguts:
- Com s'utilitza Entre Guillemets?
- Què vol dir Guillemets en francès?
- Quan utilitzar guillemets en francès?
- Com s'utilitzen les el·lipses en francès?
Vídeo: Què vol dir entre guillemets?
2024 Autora: Fiona Howard | [email protected]. Última modificació: 2024-01-10 06:35
La paraula és guillemet, és a dir, cometes. "Entre guillements" significa literalment " entre cometes". En el discurs, això és semblant a dir "quote unquote" en anglès: vol dir que estàs citant algú, o fingeix que ho fas, i et distancias de la cita.
Com s'utilitza Entre Guillemets?
Posar qualsevol paraula o expressió "entre guillemets" simplement vol dir les esteu posant entre cometes. Per exemple: Ma mere me dit, "je t'accompagne ce soir chez le coiffeur. "
Què vol dir Guillemets en francès?
: qualsevol de les marques « o» s'utilitza com a cometes en l'escriptura francesa.
Quan utilitzar guillemets en francès?
Els
Guillemets solen utilitzar-se només al principi i al final de tota una conversa. A diferència de l'anglès, on es troba qualsevol no parla fora de les cometes, en francès les guillemets no acaben quan s'afegeix una clàusula incidental (va dir, ella va somriure, etc.).
Com s'utilitzen les el·lipses en francès?
Les points de suspension (els punts suspensius)En francès, una interrupció o desaparició de la parla es pot indicar amb punts suspensius. No estan separats de la paraula anterior per un espai, sinó que van seguits d'un espai entre ells i la paraula següent.
Recomanat:
Què vol dir que té una bona situació econòmica?
tenint prou diners per viure còmodament; benestant. en una posició o condició satisfactòria, favorable o bona: si tens la teva salut, estàs beneït . Què vol dir bé econòmicament? “ Un estat d'ésser en el qual una persona pot complir plenament amb les obligacions financeres actuals i en curs, pot sentir-se segura en el seu futur financer i és capaç de prendre decisions que permetin gaudir de vida.
En tren vol vol dir?
Si l'estat de passatger està marcat com a RAC, vol dir que el llit està dividit en dos seients per a dos titulars de bitllet RAC. … A RAC ( Reserva contra cancel·lació), el passatger pot viatjar i dos passatgers comparteixen el mateix llit .
Què vol dir la serp que es menja la cua?
Què vol dir ouroboros? L'ouroboros és un símbol antic d'una serp o serp que es menja la seva pròpia cua, que significa de manera diversa l'infinit i el cicle del naixement i la mort . Quin és el simbolisme dels ouroboros? Conegut com el símbol al·legòric més antic de l'alquímia, els ouroboros representaven el concepte d'eternitat i retorn sense fi Com el sol, els ouroboros va fer un viatge propi.
Què vol dir dir que algú és un dur?
: una persona arrogant i pomposament jactanciosa o amb opinions: fanfarró, bossa de vent … Blowhard és una mala paraula? Això vol dir que algú parla molt sense dir res significatiu o important. També pot significar que una persona presumeix molt.
Què vol dir la paraula no dir?
obsolet.: per fer com si no estigués comptat: anul·lar el pas d'aquell temps podria alçar la seva ràpida copa de sorra, per desvelar els dies- Thomas Heywood . No dir una paraula real? Participi present de untell . Què vol dir si alguna cosa està esgotada?
