Segons una tradició documentada per primera vegada el 1890, el joc va ser desenvolupat per jueus que van estudiar il·legalment la Torà en reclusió mentre s'amagaven, de vegades en coves, dels selèucides sota Antíoc. IV.
Quina és la història dels dreidels?
La majoria dels estudiosos semblen estar d'acord que el dreidel deriva de la versió anglesa de la part superior, anomenada teetotum. … La llegenda diu que quan els antics grecs van prohibir l'estudi de la Torà, els jueus els van ser més astuts jugant amb una peolla, un aparell de joc popular, mentre aprenen la Torà oralment..
On va sorgir la paraula dreidel?
La paraula yiddish dreidel deriva de la paraula alemanya drehen, que significa "girar"Les lletres de les cares de la joguina de joc, que eren mnemotècniques per a les regles del joc, variaven en cada nació. Les lletres de la trompa anglesa eren: T per Take, H per Half, P per Put, N per None..
Els dreidels són diferents a Israel?
El dreidel
A la diàspora, els dreidels tenen les lletres hebrees nun, gimmel, hey i shin, que representen la frase "nes gadol haya sham": "hi va passar un gran miracle". A Israel, però, els dreidels tenen un pey en lloc d'una canyella, un acrònim de la frase "nes gadol haya po", o "aquí va passar un gran miracle ".
Un dreidel és un símbol religiós?
No es reciten benediccions pel seu ús. No s'associa amb res sobrenatural o religiós L'exposició pública d'un dreidel hauria d'evitar la percepció de l'aval del govern a la religió a causa dels seus orígens i ús seculars. Els dreidels es mostren de manera destacada a moltes parts del país.
